TRAYECTO EN
TRADUCTOLOGÍA
Secretaría de Posgrado
Cronograma de cursos
del 6 de junio al 4 de julio de 2024
Dra. María Marta García Negroni (UBA-CONICET y UDESA) y Dra. Giselle Pernuzzi (UNC)
Estudios del discurso y traducción
Seminario
virtual
del 6 de junio al 4 de julio de 2024
Dra. Beatriz Emilce Cagnolati (UNLP) - Mgtr. María Laura Perassi (UNC)
Características y problemas de la traducción especializada
Seminario
virtual
del 18 de marzo al 18 de abril de 2024
Dra. Ileana Yamina Gava
Universidad Nacional de Córdoba
(Argentina)
En torno a una didáctica actualizada de la traducción
Seminario
virtual
del 26 de septiembre al 10 de octubre de 2024
Traducción, subjetividad y activismos
Dra. María Laura Spoturno
Universidad Nacional de La Plata y Conicet
Argentina
Seminario
virtual
Seminarios concluidos
del 29 de abril al 13 de mayo de 2022
Dra. Ana María Gentile
Universidad Nacional de La Plata
(Argentina)
Teorías de la traducción
Seminario
virtual
del 30 de agosto al 25 de septiembre de 2021
Lexicología y lingüística de corpus aplicados a la enseñanza de LE y a la traducción
Dra. M. Victoria Magariños
Mgtr. Laura E. Hlavacka
Universidad Nacional de Cuyo
(Argentina)
Seminario
virtual
3 al 30 de junio de 2021
Traducción, subjetividad y género
Dra. María Laura Spoturno
Universidad Nacional de La Plata y Conicet
Argentina
Seminario
virtual
del 22 de febrero al 13 de marzo de 2021
Análisis del discurso y traducción
Dra. María Marta García Negroni
Universidad de Buenos Aires y Conicet
Universidad de San Andrés
(Argentina)
Seminario virtual
del 19 al 30 de octubre de 2020
Dr. Gustavo Filsinger
Universidad Pablo de Olavide-Sevilla
(España)
Herramientas informáticas aplicadas al proceso de investigación en traducción
Taller
virtual
6 y 7 de septiembre de 2019
Dra. Ana María Gentile
Universidad Nacional de La Plata
(Argentina)
Teorías de la traducción
Seminario
presencial
del 6 al 9 de agosto de 2019
Aspectos prácticos de la lingüística de corpus aplicados a la traducción
Dr. Stéphane Patin
Université de Paris
(Francia)